Voce Nustrale

Nutiziale culturale

Bastia è Corti
2 di lugliu

A mostra 'Acqua, l’eau dans tous ses états'

A nostra isula hè in osmosa cù l’acqua. Bagna e so coste è annacqua a so storia. L’acqua rimanda à u sacru, à a purificazione, à i miti è à l’arte. L’acqua pò fà tuttu è u cuntrariu di tuttu. Fà nasce è inghjotte, rinfriscà è assufucà, guarì è strughje. L’acqua hè dinù una fonte d’ispirazione, annacqua l’imaginazione. Ci hè dinù u talenti d’artisti fotograffi, chì ci facenu entre in e bellezze è e disgrazie di u mondu, induve l’acqua salva è à tempu sacrificheghja. Cusì, Christian Buffa, fotograffu, cumissariu di sta mostra, è presidente di l’associu Sguardi, presenta un’odissea nant’à tutti i stati di l’acqua da a Corsica à l’orizonti luntani, mettendu e nostre emuzione in bullore cù i ritratti di Éric Bourret, Andreas Müller-Pohle, Philippe Chancel, Franck Seguin, Mathieu Rivrin, Franck Vogel, Kamil Zihnioglu, Marc Pollini è Sébastien Arrighi.


L’organisadori anu vulsutu cuntà a storia di l’acqua, da a vita à a morte, à a distruzzione. L’acqua à livellu eculogicu, ecunomicu, religiosu. In i so ritratti, Eric Bourret a presenta cum’è elementu fundatore. À gallu, l’acqua hè cosmica cù un aspettu di galassia, di tufone neru. In altrò, l’acqua simbuliseghja u principiu di a vita in corpu à a mamma. In quant’à u travagliu di Franck Vogel, ritratti nant’à u fiume Jourdain mostranu l’ambivalenza di l’acqua, trà rinnovu spirituale, prumessa di vita eterna cù a ghjunta di cristiani ghjunti à fassi battisà cum’è Ghjesù Cristu in stu fiume più di duiemila anni fà ma à tempu a mancanza d’acqua à l’inghjò di u fiume, locu di pasculu pè e pecure di i pastori palestinani. Cusì, a trasizione hè fatta cù a seconda parte di a mostra induve l’acqua palesa tutti i prublemi di a nostra epuca. Cù a so seria “Hong Kong water”, Andreas Müller-Pohle presenta e cunsequenze di e zone litturale troppu urbanisate è pulluate. À tempu, l’acqua ùn hè micca solu vittima, ma dinù divastratrice per esempiu cù ritratti di Philippe Chancel nant’à a catastroffa di Fukushima in u 2011. Infine, l’acqua hè dinù prumessa di rinnovu cù u travagliu di Kamil Zihnioglu nant’à a regione d’Orezza è a spluttazione di a famosa surgente.


Mostra 'Acqua, l’eau dans tous ses états' à l’arsanale di Bastia, in citadella sin’à settembre, da marti à dumenica, da 10 ore à 6 ore è mezu. Di settembre, hè trasferita à u centru culturale L’Alboru è d’ottobre à l’università di Corsica.

Artisti

Camini in Corsica sana: l’arte in core di i paesi corsi

16 d'aostu | Macà Croci, Bilia, Olmu, Santa Lucia di Tallà è Altiani

 Indirizzu

Piazza Ghjuvanni Simonetti
20221 Cervioni

+04 95 38 12 83

 Rete suciale

Cuncezzione è realizazione Agence de communication L'Agenza